译文
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光(guang)辉。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
金阙岩前双峰矗立入云端,
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
过了一阵还(huan)没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经(jing)完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不(bu)能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧(ba)!”于是出发了。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
只有那一叶梧桐悠悠下,
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
⑸这两句再承三四句极力形容咏叹柏树之高大。赵次公云:“巫峡在夔之下(按当言东),巫峡之云来而柏之气与接;雪山在夔之西,雪山之月出而柏之寒与通,皆言其高大也。”宋人刘须溪认为云来二句当在君臣二句前,君臣二句当在云来二句后(仇兆鳌把这四句倒置,就是依据刘说的),实太生观大胆。因为这样一来,似乎是通顺些,但文章却显得乎庸没有气势,所以黄生斥为“小儿之见”。——以上是第一段,是咏古柏的正文。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
(113)这句是说:抓住一二件这样的事,就推测您件件事都是这样,害您一直错到底,臣子们欺君的罪大了。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
(44)惟: 思,想。