译文
那些人当时不识得可以高耸入云的(de)树木,
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫(gong)苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边(bian)的杨花相看。像索(suo)取绿珠(zhu)那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。