译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
征夫们哭着与家人告别(bie)悲啼之声使日月为之惨淡无光。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映(ying)鲜艳桃花。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐(yin)寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
响(xiang)箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
自怨自悲啊哪有终极,内怀(huai)忠忱啊精诚耿直。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
直须:应当。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。