译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山(shan),现在已经有人知道那儿了(liao)。韵译
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
云层黑沉(chen)沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难(nan)眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声(sheng),而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上(shang)的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗(shi)人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
18、所以:......的原因
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
5.炼玉:指炼仙丹。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑨尨(máng):多毛的狗。