译文
我听琵琶的(de)悲泣(qi)早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
长江之水,悠(you)悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只(zhi)希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
这里是(shi)古战场的残迹。放(fang)眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无(wu)法到达。
孤苦的老臣曾经留下悔(hui)恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
魂啊不要去北方!
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
(4)要:预先约定。
⑵吴:指江苏一带。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
画楼:雕饰华丽的楼房。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。