译文
艳丽的姿色向来为天下(xia)器重,美丽的西施怎么能久处低微?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他(ta)人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
再向北走二百(bai)里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼(hu)唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太(tai)晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会(hui),他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
顾,回顾,旁顾。