译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是(shi)江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过(guo)了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽(ze),也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即(ji)可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
金杯里装的名(ming)酒,每斗要价(jia)十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
7.春泪:雨点。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。