译文
四月南风吹大麦一片金(jin)黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀(ya)!
我同龄的(de)好(hao)友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调(diao)入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不(bu)得(de)离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话(hua),可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
③鬼伯:主管死亡的神。
署:官府。
远道:远行。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
④平明――天刚亮的时候。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。