译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
他去(qu)了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
他们都已经(jing)习惯,而你的魂一去必定消解无存。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军(jun)、并且提拔他做上将军这两件(jian)事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒(jiu),向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
终朝:从早到晚。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
6、便作:即使。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
⑹成:一本作“会”。
新开:新打开。