译文
堤上踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
在(zai)寒山吹着笛子呼唤春回大(da)地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
水井(jing)炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续(xu)。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨(kai)历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
②渍:沾染。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。