译文
人间从开始到现在已经有九十六圣君，空名挂于浮云端。
魂魄归来吧！
一杯浊酒，在每个(ge)黄昏时独自慢饮，一架素琴，在每个黎明的时候独自弹奏，眼前所见，惟有那秋之萧瑟，云罗万里，阴晦无光……
为何接收伊尹之计图谋伐桀，便能使桀终于走向灭亡？
我(wo)本想在灵琐稍事逗留，夕(xi)阳西下已经暮色苍茫。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请(qing)下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
风和日暖，在这么好的春光，独自倚靠斜栏旁，还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花，垂下幕帘呆在屋里，不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边，思恋的人远在天边处，令人悲肠欲断。
元和年间，他曾经与同案人一起奉召回到京师，又一起被遣出做刺史，子厚分在柳州。到任之后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗？”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女(nv)做抵押向人借钱，约定如果不能按时赎回，等到利息与本金相等时，债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎了回来；那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工的工钱，到应得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人，就把子厚当做老师，那些经过(guo)子厚亲自讲授和指点的人所写的文章，全都可以看得出是合乎规范的。
凭栏临风，我想起来远方的佳人，离别的时日多了，想她亦是愁容满面，久锁双眉了吧。可惜当初，我们突然匆匆别离，有如雨云消散，天各一方。当初种种的美好情态，万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散，遥守天涯一方，望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽(jin)，绵绵的相思萦绕在心间，我愿把这份相思托付给远行的大雁。
待到菊花黄时自家的酒酿熟，我再与你一醉方休共乐陶然。
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游遍了四面八方。
过去的去了
姑且跟随田间老汉细细攀谈，
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
但现在唐朝天子神武超绝，不肯与突厥和亲，此次中原之行只好无功而返。
注释
3.怒：对......感到生气。
⑷无情有思（sì）：言杨花看似无情，却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗：“杨花榆荚无才思，唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思：心绪，情思。
⑶欲寻芳草去：意思是想归隐。芳草：香草，常用来比喻有美德的人。
（21）骚人：屈原曾作《离骚》，故后人称诗人为“骚人”，亦指风雅之士。
且：将，将要。
46.众物：指众多的草木。居：此指生长。
38余悲之：我同情他。
⒀瑕：玉石的杂质。班：臣子上朝时排的行列。