译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
冰雪堆满北极多么荒凉。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬(bian)谪离开京(jing)城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗(chan)言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说(shuo):“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解(jie)我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
西湖风(feng)光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
忽然魂(hun)魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
立:即位。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
(46)使使:派遣使者。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
风回:指风向转为顺风。
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。