译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
她送我的丝罗带久经摩挲,已(yi)暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲(bei)歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与(yu)人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
野泉侵路不知路在(zai)哪,
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情(qing)?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
有空就写诗作曲,来(lai)了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
今天晚(wan)上劝您务必要(yao)喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
下空惆怅。
注释
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
终:死亡。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
⑦薄晚:临近傍晚。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。