译文
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞(dong)的(de)(de)话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我(wo)和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我走向返回山寺的道路,远远地,听(ting)见了悠扬的暮钟。
我们同在长干里居(ju)住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
⑥易:交易。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
莽(mǎng):广大。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⒎ 香远益清,
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。