译文
猿猴啼时钟响不觉到天(tian)亮,东方一轮寒日冉冉升高(gao)空。
拉弓要拉最坚硬的(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉(mian)励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而(er)残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
2、书:书法。
腴:丰满,此指柳树茂密。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。