译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过(guo)门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
顾盼跂乌,群鸦猜详:
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
战士骑着青黑色的战马行(xing)走在去(qu)城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟(gen)随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气(qi),发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
送来一阵细碎鸟鸣。
魂魄归来吧!
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高(gao)山。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任(ren)职。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
反: 通“返”。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。