译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
人生能有多长时间,想想那良辰美景(jing),好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂(zan)且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝(jue)。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
看如(ru)今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你(ni)牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万(wan)历二十七年二月啊。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
作:劳动。
曷(hé)以:怎么能。
忙生:忙的样子。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
10.故:所以。