译文
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王(wang)处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘(xiang)江的水呀,你却往北流去!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她(ta)的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
此地三(san)百年来经历(li)了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
④伤:妨碍。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
〔20〕凡:总共。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。