译文
这里的房屋又宽又大(da),朱砂图绘(hui)(hui)厅堂明秀清妍。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
那个殷商纣王(wang)自身,是谁使他狂暴昏乱?
寂寥的幽境(jing)仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
秋风凌清,秋月明朗。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
毕:此指读书结束
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。