译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之(zhi)远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美(mei)女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人(ren)(ren)都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见(jian)相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝(zhi)儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
⑧阙:缺点,过失。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
汝:你。
④轩槛:长廊前木栏干。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。