译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在(zai)异乡道路中。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师(shi)却说(shuo)还没安排停当。
趁少康还未结婚的(de)时节,还留着有虞国两位阿娇。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸(huo)害夏民。
西风送来万里之外的家书,问(wen)我何时归家?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深(shen)恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
注释
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
22. 悉:详尽,周密。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
(87)愿:希望。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。