译文
仙人为我抚顶(ding),结受长生命符(fu)。
不是今年才这样,
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
洞房里昨夜花烛彻夜通明(ming),等待拂晓拜公婆讨个好评。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女(nv)们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后(hou)庭花》。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
7.欣然:高兴的样子。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
⒀悟悦:悟道的快乐。