译文
三月七日,在(zai)沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
我只有挥泪(lei)告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳(yuan)鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔(lang)归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
(7)宣:“垣”之假借。
⑤不意:没有料想到。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
见:同“现”。
⑤觑:细看,斜视。