首页 古诗词 乌江

乌江

隋代 / 汪若容

柔蔓不自胜,袅袅挂空虚。岂知缠树木,千夫力不如。
愿我共君俱寂寞,只应连夜复连朝。"
"前日归时花正红,今夜宿时枝半空。
别后无人共君醉。洛阳城中无限人,贵人自贵贫自贫。"
大夫死凶寇,谏议谪蛮夷。每见如此事,声发涕辄随。
"万里寄书将出峡,却凭巫峡寄江州。
去去我移马,迟迟君过桥。云势正横壑,江流初满槽。
烟郊春别远,风碛暮程深。墨客投何处,并州旧翰林。"
得见成阴否,人生七十稀。
分作终身癖,兼从是事隳。此中无限兴,唯怕俗人知。"
"仙都难画亦难书,暂合登临不合居。绕郭烟岚新雨后,
春明门外谁相待,不梦闲人梦酒卮。
一盗既流血,百犬同吠声。狺狺嗥不已,主人为之惊。
行藏事两失,忧恼心交斗。化作憔悴翁,抛身在荒陋。
老夫纳秋候,心体殊安便。睡足一屈伸,搔首摩挲面。


乌江拼音解释:

rou man bu zi sheng .niao niao gua kong xu .qi zhi chan shu mu .qian fu li bu ru .
yuan wo gong jun ju ji mo .zhi ying lian ye fu lian chao ..
.qian ri gui shi hua zheng hong .jin ye su shi zhi ban kong .
bie hou wu ren gong jun zui .luo yang cheng zhong wu xian ren .gui ren zi gui pin zi pin ..
da fu si xiong kou .jian yi zhe man yi .mei jian ru ci shi .sheng fa ti zhe sui .
.wan li ji shu jiang chu xia .que ping wu xia ji jiang zhou .
qu qu wo yi ma .chi chi jun guo qiao .yun shi zheng heng he .jiang liu chu man cao .
yan jiao chun bie yuan .feng qi mu cheng shen .mo ke tou he chu .bing zhou jiu han lin ..
de jian cheng yin fou .ren sheng qi shi xi .
fen zuo zhong shen pi .jian cong shi shi hui .ci zhong wu xian xing .wei pa su ren zhi ..
.xian du nan hua yi nan shu .zan he deng lin bu he ju .rao guo yan lan xin yu hou .
chun ming men wai shui xiang dai .bu meng xian ren meng jiu zhi .
yi dao ji liu xue .bai quan tong fei sheng .yin yin hao bu yi .zhu ren wei zhi jing .
xing cang shi liang shi .you nao xin jiao dou .hua zuo qiao cui weng .pao shen zai huang lou .
lao fu na qiu hou .xin ti shu an bian .shui zu yi qu shen .sao shou mo suo mian .

译文及注释

译文
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
山里的水(shui)果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
酒至半酣您又(you)发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆(dai)尽。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野(ye)鼠乱拱洞穴。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
  到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠(zhui)落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
  登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜(du)鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。

注释
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
⑻销:另一版本为“消”。。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
(48)度(duó):用尺量。
(23)遂(suì):于是,就。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。

赏析

  贾至的《春思二首》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。
  第五段是对三、四段情绪的决断。一开头有“重曰”二字,先重重地下断语:“春秋忽其不淹兮,奚久留此故居?轩辕不可攀援兮,吾将从王乔而娱戏。”世俗(shi su)社会不能再留恋了,还是去飞天遨游吧!向南、向南,先向南方游览。诗人决断去《远游》屈原 古诗,又定(you ding)下方向,至此,才是《远游》屈原 古诗从思想落实到行动。那么,诗人向谁请教《远游》屈原 古诗的道理呢?第一位《远游》屈原 古诗导师,便是王子乔。定了信念,请教仙人,《远游》屈原 古诗便确定无疑了。
  诗中有些句子看似语意相似,其实却表现了不同的意思。如第一章“匪安匪游,淮夷来求”等,出于召伯之口,是说:宣王不求安乐,而勤劳于国事。第三章“匪疚匪棘,王国来极”,出于宣王之口,则是说:不是要给百姓造成骚扰,也不是急于事功,四方都必须以王朝政令为准,这是大事。第二章“四方既平,王国庶定;时靡有争,王心载宁”,同样表现了臣子对天子的体贴。而第三章“式辟四方,彻我疆土”,则出之周王之口,体现着“溥天之下,莫非王土”的观念。
  再说恰当。庾信出使北朝西魏期间,梁为西魏所亡,遂被强留长安。北周代魏后,他又被迫仕于周,一直留在北朝,最后死于隋文帝开皇元年。他经历了北朝几次政权的交替,又目睹南朝最后两个王朝的覆灭,其身世是最能反映那个时代的动乱变化的。再说他长期羁旅北地,常常想念故国和家乡,其诗赋多有“乡关之思”,著名的《哀江南赋》就是这方面的代表作。诗人的身世和庾信有某些相似之处。他经历过“安史之乱”,亲眼看到大唐帝国从繁荣的顶峰上跌落下来。安史乱时,他曾远离家乡,避难南方,乱平后一时还未能回到长安,思乡之情甚切。所以,诗人用庾信的典故,既感伤历史上六朝的兴亡变化,又借以寄寓对唐朝衰微的感叹,更包含有他自己的故园之思、身世之感在内,确是贴切工稳,含蕴丰富。“伤心”二字,下得沉重,值得玩味。庾信曾作《伤心赋》一篇,伤子死,悼国亡,哀婉动人,自云:“既伤即事,追悼前亡,惟觉伤心……”以“伤心”冠其名上,自然贴切,而这不仅概括了庾信的生平遭际,也寄托了作者对这位前辈诗人的深厚同情,更是他此时此地悲凉心情的自白。
  三四句揭露喜欢昏镜的人的丑陋本质。“陋容”写其客观容貌丑陋,“自欺”写其主观心理丑陋:二陋合一,于是喜欢昏镜,说昏镜同明镜一样明亮。诗人非常注意表述的准确性和精练。喜爱昏镜的是陋容之人,但陋容之人并非都喜爱昏镜,仅是其中有“自欺”心理者喜爱,着一“多”字,即把这种区分和数量关系清楚地表现出来,并突出了其表现的重心——“自欺”,精练准确之至,相当考究。“他镜”,指“美金”制成的明镜。
  本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。
  这首诗写于会昌六年(公元846年),作者正闲居永业。当时,李商隐陷入牛李党争之中,境况不佳,心情郁闷,故本诗流露出幽恨怨愤之情。
  “南山截竹为觱篥”,先点出乐器的原材料,“此乐本自龟兹出”说明乐器的出处。两句从来源写起,用笔质朴无华、选用入声韵,与琴歌、胡笳歌起笔相同,这是李颀的特点,写音乐的诗,总是以板鼓开场。接下来转入低微的四支韵,写觱篥的流传,吹奏者及其音乐效果,“流传汉地曲转奇,凉州胡人(指安万善)为我吹,旁邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂”,写出乐曲美妙动听,有很强的感染力量,人们都被深深地感动了。下文忽然提高音节,用高而沉的上声韵一转,说人们只懂得一般地听听而不能欣赏乐声的美妙,以致于安万善所奏觱篥仍然不免寥落之感,独来独往于暴风之中。“长飙风中自来往”这一句中的“自”字,着力尤重。行文至此,忽然咽住不说下去,而转入流利的十一尤韵描摹觱篥的各种声音了。觱篥之声,有的如寒风吹树,飕飗作声;树中又分阔叶落叶的枯桑,细叶长绿的老柏,其声自有区别(qu bie),用笔极细。有的如凤生九子,各发雏音,有的如龙吟,有的如虎啸,有的还如百道飞泉和秋天的各种声响交织在一起。四句正面描摹变化多端的觱篥之声。接下来仍以生动形象的比拟来写变调。先一变沉着,后一变热闹。沉着的以《渔阳掺》鼓来相比,恍如沙尘满天,云黄日暗,用的是往下咽的声音;热闹的以《杨柳枝》曲来相比,恍如春日皇家的上林苑中,百花齐放,用的是生气盎然的十一真韵。接着,诗人忽然从声音的陶醉之中,回到了现实世界。杨柳繁花(fan hua)是青春景象,而此时却不是这个季节。“岁夜”二字点出这时正是除夕,而且不是做梦,清清楚楚是在明烛高堂,于是诗人产生了“浮生若梦,为欢几何”的想法:尽情地欣赏罢。“美酒一杯声一曲”,写出诗人对音乐的喜爱,与上文伏笔“世人解听不解赏”一句呼应,显出诗人与“世人”的不同,于是安万善就不必有长飙风中踽踽凉凉自来往的感慨了。由于末了这两句话是写“汲汲顾影,惟日不足”的心情,所以又选用了短促的入声韵,仍以板鼓收场,前后相应,见出诗人的着意安排。
  以下四问,又以“乃进而问之曰”一句过渡领起,其间,赵威后拆书展现的过程、使者对后四句的问答,都省略了,因为他们与刻画赵威后这一主旨无直接关系。剪裁之高妙和语言之精练均于此可见一斑。在以下四问中,从内容上看:钟离子、叶阳子皆贤德处士,但前者是帮助齐王养育百姓的人,后者是帮助齐王使百姓得到生息蕃衍的人,“养其民”,是就民之处常者而言;“息其民”是就民之处变者而言,故有细别。而北宫氏则是一位带领百姓奉行孝敬父母的孝女典型,与前二人又自有别。但因这三人都属于封建社会有德的贤者,故皆以“无恙(wu yang)耶”热情询问,而以“此二士弗业,一女不朝,何以王齐国、子万民乎”三句小结,作一顿挫。然后再问於陵子仲,因他是个不忠不孝、带领百姓无所事事,而对国家没有用处的人,故所问用“尚存乎”、“何为至今不杀乎”作结,与前三人形成鲜明对照。这四问代表了正反两类四种典型,虽各有侧重,但都属于“民”的范围,故是篇首“民亦无恙乎”这一问的具体化和进一步,而又与“苟无民 何以有君”的思想首尾呼应。可见通篇所问皆以问民为主,显示出她重视民心向背的政治远见。 因为年成好坏在古代非人力所能左右,故前面问后,无须再加申述;而人民的治乱却是可以靠人为的力量左右的,故是关键,须“进而问之”;至于国君,人民治理好了,国君自然“无恙”,故下文只间接与 国君行“王法”相关。
  第二大段是虚拟的鵩鸟的回答,实际上是贾谊在阐发自己的思想。其中引用了很多的道家思想,如物相转化、福祸无常等;生命的偶然性和死亡的超然性等;大人至人与世俗之人对人生追求的不同看法等。似乎都在渲染一种人生短暂,生命渺小和具有不确定性的人生感受;一种无欲无穷,幽远宁静的生活态度;表现的是乐观而豁达的精神境界。
  环境氛围的烘托是其三。从“宿空房”至“东西四五百回圆”这一精彩片断,通过渲染上阳宫环境的死寂、凄凉,衬托出生活在这座人间地狱中的上阳宫女的孤苦。
  此诗三章内容基本相同,为了协韵,也为了逐层意思有所递进,各章置换了少数几个字眼,这是典型的一唱三叹的《诗经》章法。
  从整首诗看,呈现在读者面前的是一幅以斗柄横斜为远景、以空屋流萤为近景的月夜深宫图。境界是这样的阴森冷寂,读者不必看到居住其中的人,而其人处境之苦、愁思之深已经可想而知了。
  全诗四句,有景有情,前三句重笔状景,景是明丽的,景中的情是轻松的。末一句收笔言情,情是惆怅的,情中的景则是迷惘的。诗中除晚日、远山都与乡情相关外,见春草而动乡情更多见于骚客吟咏,如《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”、白居易《赋得古原草送别》:“又送王孙去,萋萋满别情”等都是。韩琮此诗从“晚日”、“远山”写到“春草”,导入“望乡”,情与景协调一致,显得很自然。明代谢榛在《四溟诗话》中说:“景乃诗之媒,情乃诗之胚,合而为诗。”斯言可于这首小诗中得到默契。
  中唐诗人戎昱这首《咏史》,题又作《和蕃》,最早见于晚唐范摅的笔记小说《云溪友议》“和戎讽”条。据说,唐宪宗召集大臣廷议边塞政策,大臣们多持和亲之论。于是唐宪宗背诵了戎昱这首《咏史》,并说:“此人若在,便与朗州刺史。”还笑着说:“魏绛(春秋时晋国大夫,力主和戎)之功,何其懦也!”大臣们领会圣意,就不再提和亲了。这则轶闻美谈,足以说明这首诗的流传,主要由于它的议论尖锐,讽刺辛辣。
  这组诗共三首,其中第三首(“三日入厨下”)最受推崇。下面是中国唐代文学学会常务理事、中国韵文学会常务理事兼诗学分会会长、安徽师范大学中国古代文学专业博士生导师余恕诚教授对此诗的赏析。
  全诗十章,共分三部分。首二章以南山起兴,以象征二权臣。以山之险要象征其权之枢要,又以山之不平联系到二臣秉政不平。结合篇末“昊天不平,我王不宁”的呼应来看,天怒人怨,总由师尹秉政不平使然,故“不平”二字为全篇眼目。只是第二部分却一再将不平(不夷)与不己(不自为政)并提而责难,推思其义,全诗是指斥师尹失政在不能持平(夷),而要持平则又须事必躬亲(己),因而全诗结构是起于夷(平)终于夷(平)而介(er jie)于己。
  首联两句,分述了敌我两军的态势,指明了这场战争的性质。“塞虏”,塞外的强盗,含有轻蔑、贬斥之意。当时的北方诸胡,有的还是原始部落,有的则转向世袭王权制,处于原始社会解体时期。他们对唐王朝的物质文明常怀觊觎之心,故边境屡遭蹂躏边塞战争大都起因于此。“乘秋下”,是指到了秋收季节,他们就乘隙而入,烧杀劫掠。“天兵”,天朝的军队,含有歌颂、赞美之意。他们堂堂正正,出塞去抗击胡虏。通过措词的褒贬色彩,表明了诗人鲜明的爱憎。
  《毛诗序》云:“《《击鼓》佚名 古诗》,怨州吁也(yu ye)。”郑笺以《左传·隐公四年》州吁伐郑之事实之。姚际恒《诗经通论》以为“与经不合者六”,此实乃《春秋·宣公十二年》“宋师伐陈,卫人救陈”之事,在卫穆公时。今以为姚说较《毛序》为合理,姑从姚氏。

创作背景

  此诗是一首晋谒之作。高侍郎当指礼部侍郎高湜。咸通十二年(871年),高湜以中书舍人权知贡举,旋拜礼部侍郎。此诗当作于是时。

  

汪若容( 隋代 )

收录诗词 (7194)
简 介

汪若容 (1107—1161)歙州歙县人,字正夫。汪叔詹从子。高宗绍兴五年进士。为永兴县主簿,迁知洪州。召对,进数千言皆切中时弊,除将作监丞。金兵犯淮甸,感慨时危国忧,抱愤以卒。有集。

玉阶怨 / 段干晶晶

"五年生死隔,一夕魂梦通。梦中如往日,同直金銮宫。
杏园澹荡开花风。闻君独游心郁郁,薄晚新晴骑马出。
"斜月入前楹,迢迢夜坐情。梧桐上阶影,蟋蟀近床声。
自是未能归去得,世间谁要白须翁。"
得得为题罗刹石,古来非独伍员冤。"
"靖安院里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。
何代此开国,封疆百里馀。古今不相待,朝市无常居。
入视中枢草,归乘内厩驹。醉曾冲宰相,骄不揖金吾。


新城道中二首 / 詹惜云

白须四海半为兄。贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。
"十月鹰出笼,草枯雉兔肥。下鞲随指顾,百掷无一遗。
薄俸未及亲,别家已经时。冬积温席恋,春违采兰期。
"病嗟酒户年年减,老觉尘机渐渐深。
平展丝头毯,高褰锦额帘。雷捶柘枝鼓,雪摆胡腾衫。
归有德耶。舜其贪耶,德能嗣耶。岂其让耶,授有功耶。
且喜身无缚,终惭鬓有丝。回头语闲伴,闲校十年迟。"
乳媪闲于社,医僧婗似酲。悯渠身觉剩,讶佛力难争。


江神子·杏花村馆酒旗风 / 镜雪

君看为害浅深间,岂将假色同真色。"
去年到郡时,麦穗黄离离。今年去郡日,稻花白霏霏。
提笼复携榼,遇胜时停泊。泉憩茶数瓯,岚行酒一酌。
五年炎凉凡十变,又知此身健不健。好去今年江上春,
所嗟地去都门远,不得肩舁每日来。"
月明穿暗隙,灯烬落残灰。更想咸阳道,魂车昨夜回。"
惆怅东亭风月好,主人今夜在鄜州。"
卧龙无水动应难。剑埋狱底谁深掘,松偃霜中尽冷看。


渔家傲·天接云涛连晓雾 / 行翠荷

可惜风吹兼雨打,明朝后日即应无。"
"我昔孩提从我兄,我今衰白尔初成。
"何处感时节,新蝉禁中闻。宫槐有秋意,风夕花纷纷。
对雪画寒灰,残灯明复灭。灰死如我心,雪白如我发。
无明心向酒中生。愚计忽思飞短檄,狂心便欲请长缨。
"早闻一箭取辽城,相识虽新有故情。清句三朝谁是敌,
山林太寂寞,朝阙空喧烦。唯兹郡阁内,嚣静得中间。"
色禽合为荒,刑政两已衰。云梦春仍猎,章华夜不归。


刘侍中宅盘花紫蔷薇 / 养含

君为着作郎,职废志空存。虽有良史才,直笔无所申。
情会招车胤,闲行觅戴逵。僧餐月灯阁,醵宴劫灰池。
小邑陶休何足云。山色好当晴后见,泉声宜向醉中闻。
"霄汉风尘俱是系,蔷薇花委故山深。
扶床小女君先识,应为些些似外翁。"
"年年渐觉老人稀,欲别孙翁泪满衣。
昔年洛阳社,贫贱相提携。今日长安道,对面隔云泥。
玉螺一吹椎髻耸,铜鼓一击文身踊。珠缨炫转星宿摇,


杂诗七首·其四 / 东方瑞松

应是一声肠断去,不容啼到第三声。"
忽忆早朝日,与君趋紫庭。步登龙尾道,却望终南青。
"枥上病骢啼褭褭,江边废宅路迢迢。自经梅雨长垂耳,
栖栖远方士,读书三十年。业成无知己,徒步来入关。
宿雾梅心滴,朝光幕上融。思牵梳洗懒,空拔绿丝丛。
归来未放笙歌散,画戟门开蜡烛红。"
秦皇汉武信此语,方士年年采药去。蓬莱今古但闻名,
"莫道岐州三日程,其如风雪一身行。


清平乐·凄凄切切 / 富察俊江

牛衣寒贱貂蝉贵。貂蝉与牛衣,高下虽有殊。高者未必贤,
念兹弥懒放,积习遂为常。经旬不出门,竟日不下堂。
"五步一啄草,十步一饮水。适性遂其生,时哉山梁雉。
"野性大都迷里巷,爱将高树记人家。
江人授衣晚,十月始闻砧。一夕高楼月,万里故园心。
毫虽轻,功甚重。管勒工名充岁贡,君兮臣兮勿轻用。
婢报樵苏竭,妻愁院落通。老夫慵计数,教想蔡城东。
永崇里巷静,华阳观院幽。轩车不到处,满地槐花秋。


梅花绝句二首·其一 / 郑庚子

何处难忘酒,朱门羡少年。春分花发后,寒食月明前。
争及湖亭今日会,嘲花咏水赠蛾眉。"
把得欲尝先怅望,与渠同别故乡来。"
竦足良甘分,排衙苦未曾。通名参将校,抵掌见亲朋。
有时顿挫生棱节。急声圆转促不断,轹轹辚辚似珠贯。
上思答天戒,下思致时邕。莫如率其身,慈和与俭恭。
"早起或因携酒出,晚归多是看花回。
疾平未还假,官闲得分司。幸有俸禄在,而无职役羁。


长安早春 / 马翠柏

白首林园在,红尘车马回。招唿新客侣,扫掠旧池台。
"一声早蝉发,数点新萤度。兰釭耿无烟,筠簟清有露。
"美人别君去,自去无处寻。旧物零落尽,此情安可任。
景象春加丽,威容晓助严。枪森赤豹尾,纛咤黑龙髯。
气填暮不食,早早掩窦圭。阴寒筋骨病,夜久灯火低。
忽看不似水,一泊稀琉璃。"
烧处愁云梦,波时忆洞庭。春畬烟勃勃,秋瘴露冥冥。
多离因苟合,恶影当务息。往事勿复言,将来幸前识。"


送陈章甫 / 濮阳聪

杨琼为我歌送酒,尔忆江陵县中否。江陵王令骨为灰,
借问春风来早晚,只从前日到今朝。"
落花何处堪惆怅,头白宫人扫影堂。"
夜茶一两杓,秋吟三数声。所思渺千里,云外长洲城。"
海苍苍兮路茫茫。彼万流之混入兮,
怜君独卧无言语,唯我知君此夜心。
死囚四百来归狱。剪须烧药赐功臣,李勣呜咽思杀身。
曾向西江船上宿,惯闻寒夜滴篷声。"