译文
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
登楼凭吊古人,我自己已是(shi)两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地(di)原是汉将兵营。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰(feng)七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
“不要让眼泪哭干(gan),收住你们纵横的泪水。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
攀上日观峰,凭栏望东海。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野(ye)兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈(chen)旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。