译文
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
春天已到长门宫(gong),春草青(qing)(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫(jiao)信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆(jing)榛遍地。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
(5)度:比量。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
烟尘:代指战争。