译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
那(na)里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我(wo)只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟(gui)兹。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平(ping)之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你(ni)情深如江海(hai)的嘱咐。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
①不多时:过了不多久。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
湘水:即湖南境内的湘江。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑥何俗甚:俗不可耐。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。