译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
还有其他无数类似的伤心惨事,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来(lai)越苦。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放(fang)晴。
既非野牛又非虎,穿行旷野不(bu)停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
子厚少年时就很精(jing)(jing)明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职(zhi)。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些(xie)公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅(ya),不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
深巷:幽深的巷子。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。