首页 古诗词 五人墓碑记

五人墓碑记

明代 / 吴伟业

鸣鞭走送怜渔父,洗盏开尝对马军。"
已沐脂膏惠,宁辞雨露频。虽同客衣色,不染洛阳尘。"
羹煮秋莼滑,杯迎露菊新。赋诗分气象,佳句莫频频。"
"纷然丧乱际,见此忠孝门。蜀中寇亦甚,柏氏功弥存。
风景今还好,如何与世违。"
"楚草经寒碧,逢春入眼浓。旧低收叶举,新掩卷牙重。
"黄雀始欲衔花来,君家种桃花未开。
羽翮时一看,穷愁始三省。人生感然诺,何啻若形影。
"平陵车马客,海上见旌旗。旧驿千山下,残花一路时。
"皖水望番禺,迢迢青天末。鸿雁飞不到,音尘何由达。
梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"
"大旱山岳燋,密云复无雨。南方瘴疠地,罹此农事苦。
须计行程及早回。到家速觅长安使,待汝书封我自开。"
荒台汉时月,色与旧时同。"


五人墓碑记拼音解释:

ming bian zou song lian yu fu .xi zhan kai chang dui ma jun ..
yi mu zhi gao hui .ning ci yu lu pin .sui tong ke yi se .bu ran luo yang chen ..
geng zhu qiu chun hua .bei ying lu ju xin .fu shi fen qi xiang .jia ju mo pin pin ..
.fen ran sang luan ji .jian ci zhong xiao men .shu zhong kou yi shen .bai shi gong mi cun .
feng jing jin huan hao .ru he yu shi wei ..
.chu cao jing han bi .feng chun ru yan nong .jiu di shou ye ju .xin yan juan ya zhong .
.huang que shi yu xian hua lai .jun jia zhong tao hua wei kai .
yu he shi yi kan .qiong chou shi san sheng .ren sheng gan ran nuo .he chi ruo xing ying .
.ping ling che ma ke .hai shang jian jing qi .jiu yi qian shan xia .can hua yi lu shi .
.wan shui wang fan yu .tiao tiao qing tian mo .hong yan fei bu dao .yin chen he you da .
meng an ba shan yu .jia lian han shui yun .ci qin si ai zi .ji du qi zhan qun ..
.da han shan yue jiao .mi yun fu wu yu .nan fang zhang li di .li ci nong shi ku .
xu ji xing cheng ji zao hui .dao jia su mi chang an shi .dai ru shu feng wo zi kai ..
huang tai han shi yue .se yu jiu shi tong ..

译文及注释

译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不(bu)尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀(dao)细切空忙了一场。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
  豫让曾经侍奉中行君,智伯讨伐并且灭掉了中行,豫让转而侍奉智伯。等到赵襄子消灭了智伯,豫让用漆把脸(lian)涂黑,口吞木炭来改变自己说话的声音,一定要报复赵襄子,试了五次都没有成功。有人问豫让,豫让回答说:“中行把我当普通人对待,我便以普通人的身份侍奉他;智伯把我当国士对待,我所以用国士的身份回报他。”原来是同一个豫让,背叛君主而侍奉仇敌,行为像猪狗一样,后来忠君守节,作出烈士的行为,这是人主使他变成这样的。所以,如果君主像对待犬马一样对待大臣,大臣便会自比犬马,如果君主像对待官员一样对待大臣,大臣也就会把自己当作官员,如果臣子玩弄手段而没有耻辱之心,没有志气,丧失节操,缺乏廉耻观念又不注意加以修养,苟且愉生,则会见到利益便去抢占,见到好处便去夺取。当主上衰败的时候,便乘机袭取主上的财产、地位;当主上有忧患的时候,却漠不关心,袖手旁观;当有对自己有利的地方,便欺骗主人,以出卖主人的利益来谋取好处。这样怎么会有利于人主?群臣人数众多,而主上人数最少,钱财、器物、职业等各方面的事情都得依靠群臣掌管。如果群臣都无廉耻之心,都苟且而安,那么,主上最忧虑。所以古代礼不施加于百姓,刑不施加于大夫,目的是为了勉励宠臣保持气节。古代大臣有因为不廉洁而被罢免的,不说他不廉洁,而是说“簠簋不饰”;有犯了污秽淫乱,男女杂居罪行的,不说他淫秽,而是说他“帷薄不修”;有因为软弱无能,不能胜任职责而被免职的,不说他软弱无能,而说他“下官不职”。所以显赫的大臣确实犯了罪,也还不直接点破他所犯的罪过,而是换一种委婉的用辞,为他避讳。所以那些受到了君主严厉谴责、呵斥的大臣,就身穿丧服,带着盛水的盘和佩剑,自己来到清室接受处置,君主并不派人去捆绑牵引他。其中犯有中等罪行的,得到了判决罪名就自杀,君主不派人去斩下他的首级。其中犯有大罪的,听到判决旨意之后,就面向北方叩拜两次,跪着自杀,君主不派人去揪着他的头发按着他的头斩下首级,君主还对他说:“你自己犯有过失,我对你是以礼相待的。”君主对群臣以礼相待,群臣就会自我激动,君主以廉耻约束臣子,人们就会重视气节品行。如果君主以廉耻、礼义对待臣子,而臣子却不用气节品行报答君主,那么他就不像个人了。这种习俗蔚成风气,那么做臣子的就会只为君主而不顾自己,只为国家而不顾家庭,只考虑大家的利益而不顾个人私利,见到有利益而不轻易沾取,见到危险也不轻易回避,全(quan)都按礼义的要求办事。君主提倡这种精神,所以宗族重臣就会真心地为维护宗庙而死,司法的臣子就会真心地为国家而死,辅佐的臣子就会真心地为君主而死,看守监狱和守卫边疆的臣子就会真心地为国家的安全而死。说圣明的君主都有金城,就是用金城来比喻这种志向。人家尚且愿意为我而死,所以我应该与他同生;人家尚且愿意为我而不顾安危,所以我应当与他共存;人家尚且愿意为我冒着危险,所以我应当与他都得到安全。人人都只考虑自己要做的事情合不合道义,而不去考虑能不能获得利益,坚守气节而尊重大义,所以君主可以委托臣子掌管治国大权,可以把尚未成人的太子托付给大臣辅佐,这就是推行廉耻,提倡礼义带来的结果,这样做君主并没有丧失什么啊!放着这样的事情不做,却长期实行戮辱大臣的错误办法,所以说,这是值得深(shen)深叹息的。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
实在是没人能好好驾御。
  红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。

注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑤英灵:指屈原。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
27、坎穴:坑洞。

赏析

  (六)总赞
  人类都有一种“共生欲望”,而这种“共生欲望”又是以人们的相互帮助、彼此交流为基础的。一旦得不到满足或有所缺憾时,就会产生孤独感。当“共生欲望”得以满足时,孤独感也就随之消除。看来,诗中的“我”,似乎已经意识到自己与外界隔了一堵“墙”,失去了和朋友的交往,深感孤独,为了摆脱这种孤独感,获得精神上的慰藉或寄托,他力图改变与世隔绝的处境,渴望有良友来访,彼此建立友谊,交流感情。
  这首小诗经单纯白描的手法,展现出了一片山村的景象,俨然是一幅绝妙的写生画。用以形成一种特殊的环境,给人以新鲜的感觉,用的就是这种格调。
  第二段是全文的重点,写得惊心动魄,感人至深。“及左公下厂狱”,一笔带过左光斗因弹劾魏忠贤而蒙冤入东厂狱,“史朝夕狱门外”,道出史可法对老师的深切关注,这一短句,墨如金,剪裁得当。“久之,闻左公被炮烙,旦夕且死,”史可法再也无法忍耐,只得“持五十金,涕泣谋于禁卒”,对狱卒啖之以金,动之以情,晓之以理,才得以乔装成“除不洁者”潜入门禁森严的监牢。突出表现左光斗的舍生命、为大义、刚强不屈的崇高品格,则是浓墨重彩,活灵活现:只见左光斗“席地倚墙而坐,面额焦烂,不可辨,左膝以下筋骨尽脱”,令人不难想象左光斗在东厂狱中遭受何等非人的酷刑!一个“倚”,一个“坐”两个动词,活现了左光斗的“一息尚存,决不屈服”的精神。左光斗被折磨得“面额焦烂不可辨”,“目不可开”,但当他听出史可法的声音时,竟然奋臂用手指拨开眼眶,目光如炬:这一事迹,典型地表现了左光斗的坚强毅力和顽强斗志!对前来探监的史可法的不仅有一番“怒曰”:“不识大体的奴才!这是什么地方,而你还到这里来!国家之事糜烂到如此地步,老夫此身已经罢了,你要还这样轻身而昧大义,天下事谁可支柱者?还不赶快离去,难道等着奸人编造罪名来陷害你?我现在就扑杀你!”,而且有“过激举动”:“因摸地上刑械作投击势。”如此神情激愤,言辞严厉,慷慨激昂既体现了对逆阉的仇恨,更体现了对寄予殷切厚望的学生的挚爱——爱之深,责之切!左光斗的良苦用心是通过这样的“当头棒喝”,让史可法不要感情用事,要清醒地认识目前国家的形势和自己的处境,要以天下为己任、当国家的“中流砥柱”!一位受尽酷刑、生命危在旦夕的人,念念不忘的仍然是“天下事谁可支柱者?”读此,如闻其声,如见其人,真真催人潸然泪下!大义凛然的人物形象,顶天立地!史可法的切身感受凝聚为一句“吾师肺肝皆铁石所铸造也。”字字千钧,掷地有声,有力地彰显了左光斗的耿耿丹心、铮铮铁骨!这里,既与第一段中“他日继吾志事,惟此生耳”相呼应,又为第三段表现史可法忠于国事职守作铺垫。
  绝句由于篇幅短小,很忌一气直下,没有波折。这首诗句句写临水杏花,第二句承第一句;第三、四句承第二句,却宕开一层,以“纵被”领句,用“绝胜”作呼应,便使全诗跌宕有致,富于曲折变化。这样布局,有直写,有侧写,有描绘,有议论,诗人自己爱好高洁的品格也就贯注其中了。
  诗中的“歌者”是谁
  对莺莺内心活动的刻画,不是依仗苍白空泛的言词,而是借助鲜明生动的形象。作者把天地景物乃至车马首饰统统拿来,赋予丰富的联想和夸张,作为表情达意的手段。这就使得抽象的人物感情表现得十分具体真实,细腻动人。
  诗的首联首句:“非银非水映窗寒”,写的便是月色,并未真正切题。只有到了次句:“试看晴空护玉盘”才正式进入咏月本意。这一句的“护玉盘”之喻,是较为形象生动的。然而这种比况并非始于香菱,在李白《古朗月行》一诗中,就已有“小时不识月,呼作白玉盘”之句,只不过香菱在这里把它借用过来罢了。较之前诗“玉镜”、“冰盘”等词,这一借用显然要高明一些,表达的意思也就雅致一些。
  唐末诗人林宽有这样两句诗:“莫言马上得天下,自古英雄皆解诗。”古往今来,确有不少能“解诗”的英雄,唐末农民起义领袖黄巢就是其中突出的一个。自从陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的名句一出,菊花就和孤标傲世的高士、隐者结下了不解之缘,几乎成了封建文人孤高绝俗精神的一种象征。黄巢的菊花诗,却完全脱出了同类作品的窠臼,表现出全新的思想境界和艺术风格。
  根据胡长青的说法,把此诗理解为赞美男子的诗应更为切合诗旨。他说,因为《诗经》所产生的时代,属于父系社会,男子早已享有无上的权威,这时期的生殖崇拜是以男性为主题的,称赞子孙众多,是对男性生殖能力的颂扬。把生育单纯地归之于妇女,囿于现代的认识习惯,不免惑于事物的表象了。再考察一下诗的本身,通观全篇,并不存在一处描写妇女某种特征的字句,况且“硕大无朋”“硕大且笃”,不是描绘妇女的词语。如果与《卫风·硕人》对妇女身材的描写相对照,更可明了二者的区别。
  第二幅、室内,震荡图:几案摆簸、酒杯(jiu bei)倾覆,屋梁椽柱,错折有声,相顾失色。
  像这样的诗,在如何从生活中发现和把握有诗意的题材方面,似乎能够给读者一些启示。
  “兕觥其觩,旨酒思柔”两句,其表面作用是点出饮酒,在全诗中立一基点,据此可认为它是周王宴饮诸侯时所奏的乐歌;但在第四章的前面,它的特殊地位又对以下的“匪敖”,起着一种隐喻的暗示。它似乎是在告诉人们:正和性柔能使酒美一样,人不傲才能福禄不断。这种隐喻,是很有深意的。
  “渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。”两句极美(ji mei)的对句,是精炼的词的语言。这两句写秋风中渔市、水村的冷落、凄寒。虽是碧烟红叶也是秋凉的感觉。袅,缭绕的烟雾。碧,烟的颜色。红:秋天树叶经霜而红。诗人举目所见,渔乡村市上面的寒冷碧空中,一股炊烟袅袅上升;临水村边的枫树落叶,在秋风中旋舞着红色。
  此诗若依自古以来的“用诗”体例,抛开其隐含的本意,作为一首热烈活泼的情歌来看,也无不可。它的一个最大特色,是自言自语,反复咏唱,每章的前半段只换了两三个字,采集对象换了,地点(di dian)变换了,美女的姓氏换了,而后半段一字不易。无论是等待、幽会还是送别分手的地方,都没有变换。主人公完全沉浸于自己和美女约会的美好回忆之中。
  后两句议论警策,有春秋笔法。诗人同情的不是“宛转娥眉马前死”,一妃之死,何足道哉,何必为之鸣不平呢?那“尸骸遍野”,“骨暴沙砾”的阵亡将士们,“精魂何依”?那个昏君李隆基却根本没有想到,即使想到,也是一点都不会动心,因为他唯一感到痛心并为之“倍沾襟”的是“三千宠爱在一身”的杨妃。连六军生死,国家兴亡都不过问,只念念不忘“回眸一笑百媚生”的亡妃,如此帝王,何许人也,还用诗人多说吗?全诗到此嘎然而止,“含有余不尽之意”在于言外。

创作背景

  还有一种说法:陶渊明辞州主薄不受后,在家闲居了六七年。闲居的第二年,即太元十九年(394年), 陶渊明三十岁时,他的妻子去世,续娶翟氏。翟氏是一个贤良女子,据《南史》本传说:“其妻翟氏,志趣亦同,能安苦节,夫耕于前,妻锄于后。”大约在诗人丧妻、再娶这一段时间内他写了《《闲情赋》陶渊明 古诗》。

  

吴伟业( 明代 )

收录诗词 (6666)
简 介

吴伟业 吴伟业(1609~1672)字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,世居江苏昆山,祖父始迁江苏太仓,汉族,江苏太仓人,崇祯进士。明末清初着名诗人,与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”,又为娄东诗派开创者。长于七言歌行,初学“长庆体”,后自成新吟,后人称之为“梅村体”。

代出自蓟北门行 / 龚凌菡

"悠悠千里去,惜此一尊同。客散高楼上,帆飞细雨中。
小大有佳期,戒之在至公。方圆苟龃龉,丈夫多英雄。"
嶷然大贤后,复见秀骨清。开口取将相,小心事友生。
渔阳突骑猎青丘,犬戎锁甲闻丹极。八荒十年防盗贼,
客意念留滞,川途忽阻艰。赤亭仍数里,夜待安流还。"
设道春来好,狂风大放颠。吹花随水去,翻却钓鱼船。"
孤峰石戴驿,快马金缠辔。黄羊饫不膻,芦酒多还醉。
君不见三峰直上五千仞,见君文章亦如此。


虞美人·无聊 / 鲜于帅

"忆得去年春风至,中庭桃李映琐窗。美人挟瑟对芳树,
"闻说湘川路,年年苦雨多。猿啼巫峡雨,月照洞庭波。
河从御苑出,山向国门开。寂寞东京里,空留贾谊才。"
"青冥亦自守,软弱强扶持。味苦夏虫避,丛卑春鸟疑。
邑里雷仍震,台中星欲悬。吾兄此栖棘,因得贺初筵。"
漰口江如练,蚕崖雪似银。名园当翠巘,野棹没青苹.
短景难高卧,衰年强此身。山家蒸栗暖,野饭谢麋新。
梁城下熊轼,朱戟何暐耀。才子欲归宁,棠花已含笑。


无题·飒飒东风细雨来 / 图门浩博

自爱赏心处,丛篁流水滨。荷香度高枕,山色满南邻。
"漠漠旧京远,迟迟归路赊。残年傍水国,落日对春华。
豺遘哀登楚,麟伤泣象尼。衣冠迷适越,藻绘忆游睢。
而不知其慈。故莫周莫止,静和而止。
更歌曲未终,如有怨气浮。奈何昏王心,不觉此怨尤。
看君马首去,满耳蝉声愁。献赋今未售,读书凡几秋。
王旅方伐叛,虎臣皆被坚。鲁人着儒服,甘就南山田。
船去鸥飞阁,人归尘上桥。别离惆怅泪,江路湿红蕉。"


蟾宫曲·问人间谁是英雄 / 公良鹤荣

干元元年春,万姓始安宅。舟也衣彩衣,告我欲远适。
所嗟无产业,妻子嫌不调。五斗米留人,东谿忆垂钓。"
"勋业终归马伏波,功曹非复汉萧何。扁舟系缆沙边久,
存亡区中事,影响羽人情。溪寂值猿下,云归闻鹤声。
"王生今才子,时辈咸所仰。何当见颜色,终日劳梦想。
只作披衣惯,常从漉酒生。眼前无俗物,多病也身轻。
叶落觉乡梦,鸟啼惊越吟。寥寥更何有,断续空城砧。"
"自古稻粱多不足,至今鸂鶒乱为群。


沁园春·丁巳重阳前 / 佟佳春峰

况我与子非壮年。街头酒价常苦贵,方外酒徒稀醉眠。
"薄税归天府,轻徭赖使臣。欢沾赐帛老,恩及卷绡人。
离袂惜嘉月,远还劳折芳。迟回越二陵,回首但苍茫。
叹息当路子,干戈尚纵横。掌握有权柄,衣马自肥轻。
且忧颙之翩翩,又愁狖之奔驰。及阴阳兮不和,
"安稳高詹事,兵戈久索居。时来如宦达,岁晚莫情疏。
如何反是,以为乱矣?宠邪信惑,近佞好谀;废嫡立庶,
末四句云云,亦佳)"


蝶恋花·一朵江梅春带雪 / 司马娇娇

江妃水仙惜不得。梓潼使君开一束,满堂宾客皆叹息。
君莫爱南山松树枝,竹色四时也不移。寒天草木黄落尽,
夜月回孤烛,秋风试夹衣。扁舟楚水上,来往速如飞。"
一戎才汗马,百姓免为鱼。通籍蟠螭印,差肩列凤舆。
三年犹疟疾,一鬼不销亡。隔日搜脂髓,增寒抱雪霜。
"寒日经檐短,穷猿失木悲。峡中为客恨,江上忆君时。
岁储无别墅,寒服羡邻机。草色村桥晚,蝉声江树稀。
玉润终孤立,珠明得暗藏。馀寒折花卉,恨别满江乡。"


小明 / 郝小柳

白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。闻珂自蹀躞,不要下金鞭。
平生重离别,感激对孤琴。"
"从来招隐地,未有剖符人。山水能成癖,巢夷拟独亲。
胜事唯愁尽,幽寻不厌迟。弄云怜鹤去,隔水许僧期。
"词客金门未有媒,游吴适越任舟回。
扶颠永萧条,未济失利涉。疲苶竟何人,洒涕巴东峡。"
"南国旱无雨,今朝江出云。入空才漠漠,洒迥已纷纷。
官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人唿。


秋怀二首 / 竺丁卯

兵家忌间谍,此辈常接迹。台中领举劾,君必慎剖析。
空山埋照凡几年,古色苍痕宛自然。重溪幂幂暗云树,
当时上紫殿,不独卿相尊。世传闾丘笔,峻极逾昆仑。
况我爱青山,涉趣皆游践。萦回必中路,阴晦阳复显。
"天水秋云薄,从西万里风。今朝好晴景,久雨不妨农。
开辟干坤正,荣枯雨露偏。长沙才子远,钓濑客星悬。
知公苦阴雪,伤彼灾患多。奸凶正驱驰,不合问君子。
踯躅淹昃景,夷犹望新弦。石门变暝色,谷口生人烟。


夜合花·柳锁莺魂 / 日德

弥望无端倪,北风击林箊.白日渺难睹,黄云争卷舒。
"天宝承平奈乐何,华清宫殿郁嵯峨。朝元阁峻临秦岭,
"甫也诸侯老宾客,罢酒酣歌拓金戟。骑马忽忆少年时,
群盗下辟山,总戎备强敌。水深云光廓,鸣橹各有适。
寒江鸂鶒思俦侣,岁岁临流刷羽毛。"
飞札谢三守,斯篇希见酬。"
风送蛟龙雨,天长骠骑营。一哀三峡暮,遗后见君情。"
筐箧静开难似此,蕊珠春色海中山。"


黄莺儿·园林晴昼春谁主 / 吕思可

白简劳王事,清猿助客愁。离群复多病,岁晚忆沧洲。"
礼标时令爽,诗兴国风幽。自此观邦正,深知王业休。"
相劝早移丹凤阙,不须常恋白鸥群。"
农月须知课,田家敢忘勤。浮生难去食,良会惜清晨。
牢落官军速,萧条万事危。鬓毛元自白,泪点向来垂。
饥狖啼初日,残莺惜暮春。遥怜谢客兴,佳句又应新。"
"吾师晋阳宝,杰出山河最。途经世谛间,心到空王外。
命代良工岂见遗。试作珪璋礼天地,何如瓀fZ在阶墀。"