译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆(long)的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
高达百尺的树木(mu),挖空为舟,乘之直航吴楚。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
看它们的行动举止,类别与(yu)平日活泼的山鸡相象。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫(sao)而空了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店(dian)中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给(gei)它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
笔直而洁净地立在那里,
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑷堪:可以,能够。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
持:拿着。