译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
八个擎天之柱撑在哪里?大(da)地为何低陷东南?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了(liao)。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我愿手持旌(jing)麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
地头吃饭声音响。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡(hu)人的八万铁骑。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
17.董:督责。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。