译文
地头吃饭声音响。
听说从这里去蜀国的(de)(de)(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那(na)(na)么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又(you)是谁吹起横(heng)笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远(yuan)很远。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
(2)责:要求。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
①扶苏:树木名。一说桑树。