译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我虽然没有获得登上(shang)昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横(heng)渡峨眉山顶端。
聚会惟赖南柯梦,相(xiang)思愿眠不(bu)醒枕;
仕(shi)进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
如今天下尽是创(chuang)伤,我的忧虑何时才能结束啊!
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
父亲仔细揣测我的生辰(chen),于是赐(ci)给我相应的美名:
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
②难赎,指难以挽回损亡。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。