译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲(qu)子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大(da)树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
下床怕蛇咬(yao)吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
桃花飘落溪水,随(sui)之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
君王的大门却有九重阻挡。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领(ling),于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
冬天到了,白天的时间就越来(lai)越短;
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
虽然住在城市里,
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
注释
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
欲:简直要。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
月明:月亮光。
25、穷:指失意时。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。