译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
北方到达幽陵之域。
猫头(tou)鹰说:“村里人都(du)讨厌我的叫声,所以(yi)我要向东迁移。”
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
谁家住宅建成后还(huan)去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
慈母用手中的针(zhen)线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
注释
⑶累累:一个接一个的样子。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
而已:罢了。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
花有清香:意思是花朵散发出清香。