译文
他大概一会儿就要来到我(wo)的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
走(zou)进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
快刀剪去猪尾巴,随身牛(niu)肉当干粮。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中(zhong)游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
满:一作“遍”。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑧风波:波浪。