译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲(ao)的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地(di)窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处(chu)觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧(ba)!
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故(gu)乡金谷铜驼。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
骏马啊应当向哪儿归依?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
(4)征衣:出征将士之衣。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
勖:勉励。