译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农(nong)家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅(fu)说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦(qin)就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
想到这邦小人不讲(jiang)信义,恐怕出于嫉妒把它摧(cui)毁。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
2、层城:因京城分内外两层,故称。
去:距,距离。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⑩尧羊:翱翔。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。