译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
我年轻时在楚汉一(yi)带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
堤坝上的(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天(tian)色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
浩荡的长风吹越(yue)几万(wan)里,吹过将士驻守的玉门关。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
(6)蚤:同“早”。
(11)访:询问,征求意见。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
27.书:书信