译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
十家缴纳的租(zu)税九家已送完,白白地受(shou)了我们君王免除租税的恩惠。
魂魄归来吧!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
人情世事犹如波上的小(xiao)船,顺流洄旋岂能由自己作主?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫(mang)茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭(yun),处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间(jian)不见一丝春意留存。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
觞(shāng):酒杯。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑸幽:通“黝”,青黑色。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑩悬望:盼望,挂念。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。