译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在(zai)东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利(li)去败坏行止。所以(yi)里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪(na)会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
明朝更有一种离愁别恨,难得今(jin)夜聚会传杯痛饮。
博取功名全靠着好箭法。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
一年年过去,白头发不断添新,
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
10.偷生:贪生。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
③殆:危险。
醉:使······醉。
15.束:捆
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。