译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
在此听闻,真是(shi)伤心难(nan)言,眼前看到的只是离离的青草。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳(liu)眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说(shuo)之处,只能付与那东流水。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑(pu)映照幻化成彩虹。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
亚相勤于(yu)王政甘冒辛苦(ku)(ku),立誓报效国家平定边境。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后(hou)哪能分清,何处才是家乡?
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
④拟:比,对着。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
③抗旌:举起旗帜。