译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流(liu)行的俭妆。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
高崖上飞腾直落(luo)的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中(zhong)盛开几树红桃。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
你的歌声暂且停止听(ting)我唱,我的歌声和你绝不是(shi)同科。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手(shou)法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束(shu)了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
我把行程转向昆仑(lun)山下,路途遥远继续周游观察。
来寻访。
注释
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑵持:拿着。