译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
雄(xiong)鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地(di)低垂,过很长时间才听见,一声更漏传(chuan)进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉(jue)之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩(en)宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
秋色连天,平原万里。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
东方不可以寄居停顿。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
参差:不齐的样子。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
②潮平:指潮落。
269、导言:媒人撮合的言辞。