译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们(men)欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
熊在(zai)怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
船行款款来到鹿门山,阳(yang)光明亮使山岚浅淡。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常(chang)常堆满的府库。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨(kai)。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
85有:生产出来的东西。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(17)谢,感谢。
(23)独:唯独、只有。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。