译文
忽然间遭遇到(dao)世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之(zhi)地。天下如果经常太平无事(shi)也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
属从都因(yin)跟随张将军而功(gong)勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
④玉门:古通西域要道。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
鹤发:指白发。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
(60)薄于父子——缺少父子之情。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。