译文
敌人的队伍被瓦解(jie),边境的危机被解除,敌军的营寨已(yi)空无一人,战争的气氛消失了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
闲时观看石镜使心神清净,
那些下拜迎接大官长上(shang)的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
你(ni)的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透(tou)明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
有篷有窗的安车已到。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
尾声:
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
注释
5、封题:封条与封条上的字。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
16、媵:读yìng。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。