译文
夜深人散客舍(she)静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着(zhuo)谷粒秋天长得正肥。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
信步东城感到春光越来越好,皱(zhou)纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后(hou)的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心(xin)中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
洞房里昨夜花烛(zhu)彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。