译文
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
在万里炎荒(huang)之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
屋前面的院子(zi)如同月光照射。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细(xi)腰女。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得(de)以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
地势有帝王之气(qi),山水则虎踞龙蟠。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
西北两面大门敞开,什么气息(xi)通过此处?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。
(42)归:应作“愧”。
(11)闻:名声,声望。
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
②谱:为……做家谱。
128、堆:土墩。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。