译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢(ne)?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大(da)为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮(liang),又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷(leng)凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
石头城
今天终于把大地滋润。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
想昔日(ri)小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
屋里,
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
遂:于是,就
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑴贺新郎:词牌名。